Una historia de miedo

Andorra: Un paseo por la naturaleza

Andorra2007

si quieres cambiar de aires y olvidarte por unos días de la rutina del cole, los niños, los padres...etc. Una buena idea es visitar Andorra, incluso aunque no te guste esquiar, como a mi, hay otras opciones, como el senderismo.

London

Una de las mejores formas de aprender un idioma es pasar una temporadita en el lugar donde se habla. Si te interesa el inglés, ya tienes una buena excusa para viajar a Londres, contrata un curso y disfruta de esta gran ciudad.

American Cities

del.icio.us

http://carolina-blogea.blogspot.com/

Children of the world

Aquí os dejo unas bonitas imágenes de niños de todo el mundo

Children of the world

Niños diferentes e iguales al mismo tiempo

Una propuesta interesante

Siempre se ha considerado que lo mejor, aunque por supuesto no lo único, para aprender un idioma es pasar una temporada en el país donde se habla. Estoy completamente de acuerdo con esto, pienso que es esencial para perfeccionar la lengua a parte de ser una experiencia muy enriquecedora en general. Por esto, os voy a contar lo que se está haciendo en mi instituto. Una compañera, tuvo la idea de establecer contacto con un colegio inglés para hacer un intercambio de alumnos, y tras mucho trabajo, ese intercambio ha sido posible. Ahora mismo, unos 15 alumnos del Ies. Almenara están conviviendo cada uno con una familia inglesa. Unos días van al colegio con los chicos de sus familias y otros van de excursión. Las tardes las pasan con las families. Más adelante, los chicos ingleses vendrán a Almenara y convivirán con las familias de los chicos que han estado en sus casas. El año pasado se hizo también y tuvo bastante éxito, de hecho algunos alumnos han vuelto a ir con sus familias anfitrionas. Este intercambio me parece una muy buena idea, ya que facilita a muchos alumnos interesados en el inglés, el poder ir a Inglaterra a aprender de una manera bastante económica. Además, se pueden crear amistades que pueden durar para toda la vida. Viajar abre la mente y es interesante que nuestros alumnos, desde jóvenes (alumnos de 2ªº y 3º de ESO), conozcan otras culturas distintas de la suya.

PEDAGOGICAL POP

Las canciones son un recurso utilizado por los profesores de inglés para hacer la clase un poco más amena y para que los alumnos aprendan divirtiéndose y casi sin darse cuenta. Hoy he comenzado a trabajar con la letra de Fame de Irene Cara, aprovechándo el éxito que tiene entre los alumnos este concurso televisivo de baile. Aquí os dejo la canción por si os interesa:

Baby look at me
And tell me what you see
You ain't seen the best of me yet
Give me time I'll make you forget the rest

I got more in me
And you can set it free
I can catch the moon in my hands
Don't you know who I am

Remeber my name

CHORUS
Fame
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly
High
I feel it coming together
People will see me and cry
Fame
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame
Fame
I'm gonna live forever
Baby remember my name
Remember

Baby hold me tight
Cause you can make it right
You can shoot me straight to the top
Give me love and take all I've got to give

Baby I'll be tough
Too much is not enough
I'll grab your heart til it breaks
Ooo I got what it takes

CHORUS

MIRADAS

Para aprender hay que mirar, además de ver. El paso de una cosa a la otra es algo que nuestros alumnos todavía tienen que aprender

Fomentemos la lectura

Siempre he pensado que las personas que no leen es porque no han encontrado todavía ese libro que les entusiasme y les haga engancharse a esta afición tan enriquecedora como es la lectura. Por eso voy os pongo un fragmento de un libro que puede ser de gran motivación para estudiantes adolescentes como los míos, ya que trata de sus problemas más comunes y además es muy divertido: The Growing Pains of Adrian Mole, de Sue Townsend. Estudiantes de con un buen nivel de inglés podrían leerlo sin demasiados problemas, pero además, también está en castellano. Os dejo un fragmento (bilingüe) para que lo leais si os apetece:

"I couldn't face taking my gap to school this morning so I stayed in bed until 12.45 p.m I asked my mother for an excuse note. I gave it to Ms Fossington-Gore during afternoon registration. She read it angrily then said:- At least your mother is honest. It makes a change from the usual lies one has come to expect from most parents. She showed me the letter. It said:
Dear Ms Fossington-Gore,
Adrian did not come to school this morning because he didn't get out of bed until 12.45.
I will get my father to write my excuse notes in future; he is a born liar."
___________________________________________________________________
"No podía soportar ir alcolegio esta mañana y por eso me quedé en la cama hasta lasta las 12.45. Le he pedido a mi madre una justificación. Se la he dado a la señora o señorita Fossington-Gore a la entrada por la tarde. Ella ha leído la nota con enfado y ha dicho: -Por lo menos tu madre es sincera. Es un cambio respecto a las típicas mentiras que una se ha acostumbrado a esperar de la mayoría de los padres.
Me ha enseñado la carta. Decía:
Querida señora/señorita Fossington-Gore:
Adrian no ha ido al colegio esta mañana porque no ha salido de la cama hasta las 12.45
En el futuro le pediré a mi padre que me escriba los justificantes; es un mentiroso de nacimiento."

QUIÉN SOY

¡Hola a todos! Soy Carolina de Puerto de Sagunto. Trabajo en el Ies. de Almenara como profesora de inglés. Doy clase a 1º, 2º, 3º y 4º de la E.S.O y la verdad es que estoy muy a gusto allí. Siendo profesora de inglés, imaginareis que me gustan los idiomas, por eso también estudio 1º de Intermedio de Italiano en la escuela oficial de idiomas. De vez en cuando, también hago cursos de inglés en el cefire con Toni. Y cuando no hago todo esto, pues estoy en el gimnasio haciendo spinning o bailando Batuka. Así que me paso la semana, o dando clases o recibiéndolas, y la verdad es que me gusta tanto ser profesora como alumna. El fin de semana lo dedico sobre todo al cine (de casi todo tipo), la lectura (histórica) y la gastronomía (china, americana e italiana).
Bueno, esto es todo por ahora. Nos vemos en el curso el jueves.